崩壞：星穹鐵道1.5版本「迷離幻夜談」版本更新說明如下：

幽府來使，列車怪客…航行在深黯的夜空，怪譎詭秘之事總是不期降臨。

親愛的開拓者：

歡迎來到1.5版本「迷離幻夜談」！

▌更新及補(bǔ)償說明

■更新時(shí)間

2023/11/15 06:00開始，預(yù)計(jì)5個(gè)小時(shí)完成。

■補(bǔ)償說明

●停服更新補(bǔ)償

補(bǔ)償內(nèi)容：星瓊*300

補(bǔ)償對象：2023/11/15 06:00 前，開拓等級≥4級的開拓者

※領(lǐng)取時(shí)間截至1.6版本停服維護(hù)前。

●問題修復(fù)補(bǔ)償

補(bǔ)償內(nèi)容：星瓊*300

補(bǔ)償對象：2023/11/15 06:00 前，開拓等級≥4級的開拓者

※請開拓者于2023/12/15 23:59 前上線收取郵件。

以上補(bǔ)償列車組將在更新完成后的5小時(shí)內(nèi)，以游戲內(nèi)郵件的形式為開拓者發(fā)放，請及時(shí)領(lǐng)取補(bǔ)償。

■更新方式

●PC端：關(guān)閉游戲后，重啟啟動器并點(diǎn)擊更新

●安卓端：進(jìn)入游戲后，按照游戲內(nèi)彈窗提示完成更新

●iOS端：進(jìn)入App Store，點(diǎn)擊更新

▌版本全新內(nèi)容

1、全新場景

■綏園

于數(shù)百年前狐人巧匠打造的園林洞天，以供游客們休憩閑游、賦詩宴飲——如今「綏園鬧鬼」謠言不脛而走。

2、全新角色

■5星「藿藿（豐饒?風(fēng)）」

藿藿是一名能夠?yàn)槲曳饺后w恢復(fù)能量、提高攻擊力，并且能夠?yàn)槲曳饺w回復(fù)生命值的回復(fù)型角色。

■5星「銀枝（智識?物理）」

銀枝是一名可以通過消耗更多能量，施放更強(qiáng)力終結(jié)技的對群輸出型角色。銀枝擊中的目標(biāo)數(shù)越多，獲得的暴擊率提升越高并能恢復(fù)更多的能量。

■4星「寒鴉（同諧?物理）」

寒鴉是一名能夠?yàn)槲曳交謴?fù)戰(zhàn)技點(diǎn)、提高我方指定目標(biāo)的速度和攻擊力的輔助型角色。

3、全新光錐

■5星「驚魂夜（豐饒）」

可通過光錐活動躍遷「流光定影」獲得。

■5星「片刻，留在眼底（智識）」

可通過光錐活動躍遷「流光定影」獲得。

■4星「嘿，我在這兒（豐饒）」

可通過活動「狐齋志異」獲得。

4、全新劇情

■開拓續(xù)聞「仙舟『羅浮』」-「狐齋志異」

造化洪爐破碎，誤放走了其中的妖物「歲陽」。十王司受命祓除妖魔。而你將與判官攜手經(jīng)歷一場奇遇。

開放時(shí)間：1.5版本更新完成后永久開放

開放條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「安靈布奠，天清路遠(yuǎn)」

■同行任務(wù)「宇宙幻覺之夜」

星穹列車即將迎來闊別已久的大清潔之日！但是在去往宇宙洗車星的路上，卻遭遇了追尾事件…還有奇怪的宇宙來客上車了。

開放時(shí)間：2023/12/06 12:00后永久開放

開放條件：完成開拓任務(wù)「雅利洛-Ⅵ」-「靜靜的星河」，且閱讀指定短信后開放。

5、全新活動

■狐齋志異

造化洪爐破碎，誤放走了其中的妖物「歲陽」。十王司受命祓除妖魔。而你將與判官攜手經(jīng)歷一場奇遇。

活動時(shí)間：1.5版本更新后 - 2023/12/25 03:59

參與條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「安靈布奠，天清路遠(yuǎn)」

■磐巖鎮(zhèn)斗技表演賽

磐巖鎮(zhèn)的搏擊俱樂部正在舉辦一場「斗技表演賽」，冠軍拳手不僅能獲得金錢和榮耀，還能獲得貝洛伯格失傳已久的綜合搏擊秘籍……

活動時(shí)間：2023/12/06 12:00 - 2023/12/25 03:59

參與條件：完成冒險(xiǎn)任務(wù)「角斗士」及開拓任務(wù)「雅利洛-Ⅵ」-「靜靜的星河」

■巡星之禮

活動期間，每日登錄游戲即可獲得簽到獎(jiǎng)勵(lì)。完成7日簽到累計(jì)可領(lǐng)取星軌專票*10！

※其他活動請關(guān)注后續(xù)官方公告。

6、其他內(nèi)容

■敵方

銀枝、浮煙、金人勾魂使、幽府武弁、魔陰武弁、云騎驍衛(wèi)?彥卿（完整）、資深員工?組長（錯(cuò)誤）、金人勾魂使（錯(cuò)誤）

■遺器

●位面飾品「夢想之地匹諾康尼」

●位面飾品「蒼穹戰(zhàn)線格拉默」

●隧洞遺器「幽鎖深牢的系囚」

●隧洞遺器「毀燼焚骨的大公」

■玩法

●「模擬宇宙?第八世界」

挑戰(zhàn)「模擬宇宙?第八世界」，開拓者可使用開拓力或沉浸器，在「沉浸獎(jiǎng)勵(lì)」處兌換全新位面飾品「夢想之地匹諾康尼」「蒼穹戰(zhàn)線格拉默」。

完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「得其雨露，安其壤土」并通關(guān)「模擬宇宙?第七世界」后，「模擬宇宙」中將開啟「第八世界」。

●「忘卻之庭?混沌回憶」中的記憶紊流及敵方配置更新，詳情請參考如下說明：

萬載盟誓

2023/11/27 04:00 - 2023/12/11 04:00

我方目標(biāo)施放戰(zhàn)技或終結(jié)技進(jìn)行攻擊后，為【記憶紊流】增加1段攻擊段數(shù)，最多疊加10段。

每個(gè)輪開始時(shí)，每段攻擊對隨機(jī)敵方目標(biāo)造成1次基于目標(biāo)生命上限的傷害。

飲月之亂

2023/12/11 04:00 - 2023/12/27 06:00

我方目標(biāo)施放終結(jié)技時(shí)，獲得【記憶印記】，該效果最多疊加10層。

每個(gè)輪開始時(shí)，為我方全體恢復(fù)基于【記憶印記】層數(shù)的能量（每層恢復(fù)10點(diǎn)能量），該效果恢復(fù)的能量可以超出目標(biāo)的能量上限。

■關(guān)卡

●幽府之形?凝滯虛影

開啟條件：完成冒險(xiǎn)任務(wù)「凝滯虛影」并解鎖場景仙舟「羅浮」-「綏園」

所在場景：仙舟「羅浮」-綏園

關(guān)卡說明：成功挑戰(zhàn)關(guān)卡可獲得物理屬性角色的晉升材料「幽府通令」。

●幽冥之徑?侵蝕隧洞

開啟條件：完成冒險(xiǎn)任務(wù)「侵蝕隧洞」并解鎖場景仙舟「羅浮」-「綏園」

所在場景：仙舟「羅浮」-綏園

關(guān)卡說明：成功挑戰(zhàn)關(guān)卡可獲得隧洞遺器「幽鎖深牢的系囚」「毀燼焚骨的大公」

■系統(tǒng)

●新增【訪客登記簿】功能，通過訪客登記簿，可以查看到角色的訪客認(rèn)證情況，以及角色的留言。

●新增自動使用消耗品功能。

●「模擬宇宙」常規(guī)世界中可使用消耗品，開拓者可消耗技能點(diǎn)解鎖對應(yīng)技能樹后，即可在常規(guī)世界中使用消耗品。

■其他

●新增部分角色的短信。

●新增部分帕姆任務(wù)。

●新增了角色的部分語音，包含特定角色編隊(duì)、角色晉階、角色滿級、激活行跡、激活星魂、開啟戰(zhàn)利品時(shí)，可觸發(fā)最新互動語音。

●在【背包】中查看光錐時(shí)，新增按光錐名排序選項(xiàng)。

●新增了部分成就、閱讀物、消耗品、唱片等內(nèi)容。

●仙舟部分NPC商店出售商品更新。

●聊天對話中新增部分表情圖片。

●場景「三月七的房間」的照片墻中新增了部分照片，開拓者可在完成對應(yīng)【開拓續(xù)聞】后前往查看。

▌?wù){(diào)整及優(yōu)化

■角色及敵方

●調(diào)整了升級部分角色的技能時(shí)，技能描述中的數(shù)值取浮點(diǎn)數(shù)或整數(shù)的顯示規(guī)則。

●優(yōu)化了角色「布洛妮婭（同諧?風(fēng)）」「停云（同諧?雷）」在自動戰(zhàn)斗時(shí)施放技能的邏輯。

●優(yōu)化了角色擁有屏障時(shí)，生命值UI的動效表現(xiàn)。

●優(yōu)化了手動施放部分技能時(shí)，默認(rèn)選擇目標(biāo)的規(guī)則。

●優(yōu)化了敵方生命值UI下方，狀態(tài)欄圖標(biāo)顯示數(shù)量上限。

●優(yōu)化了角色「鏡流（毀滅?冰）」進(jìn)入【轉(zhuǎn)魄】狀態(tài)和施放終結(jié)技的語音播放時(shí)機(jī)。

■系統(tǒng)

●新增「忘卻之庭」編隊(duì)記憶及重新挑戰(zhàn)功能。開拓者重復(fù)挑戰(zhàn)特定忘卻之庭關(guān)卡時(shí)，無需重新選擇上陣角色。同時(shí)，在戰(zhàn)斗過程中，選擇【重新挑戰(zhàn)】，可重新挑戰(zhàn)您當(dāng)前所在的節(jié)點(diǎn)。

●調(diào)整了「無名客的榮勛」的獎(jiǎng)勵(lì)，原50級獎(jiǎng)勵(lì)中的星瓊*680，將會在解鎖「無名客的榮勛」時(shí)立即獲得。「無名客的榮勛」50級的獎(jiǎng)勵(lì)將會替換為自塑塵脂*1。

●「無名勛禮」將會增加51級至70級的獎(jiǎng)勵(lì)。在51級至70級之間，每提升一級「無名勛禮」等級，將會獲得信用點(diǎn)*10000獎(jiǎng)勵(lì)。如果開拓者解鎖了「無名客的榮勛」，每級還會額外獲得遺器殘骸*20。

●優(yōu)化了【任務(wù)追蹤】系統(tǒng)，若開拓者已追蹤了特定任務(wù)，在任務(wù)界面即可直接傳送至任務(wù)追蹤點(diǎn)附近的界域定錨。若未追蹤特定任務(wù)，在任務(wù)界面將新增定位按鈕，可追蹤至最近的定位點(diǎn)。

■其他

●調(diào)整了兌換碼輸入規(guī)范，調(diào)整后僅可輸入數(shù)字與英文字母。

●調(diào)整了使用移動端設(shè)備時(shí)，將圖像質(zhì)量設(shè)置為中等及以下，場景「鱗淵境」的霧氣效果，以降低游戲性能壓力。

●調(diào)整了從「雅利洛-Ⅵ」場景返回至場景「觀景車廂」時(shí)，車窗外「雅利洛-Ⅵ」的表現(xiàn)。

●優(yōu)化了「模擬宇宙」中，下載初始角色時(shí)的體驗(yàn)。若開拓者上陣角色等級低于推薦等級或上陣人數(shù)不滿時(shí)，需要開拓者二次確認(rèn)。

●優(yōu)化了「模擬宇宙」中的商店顯示，未獲取的祝?；蚱嫖飳⑿略鎏崾?。

●優(yōu)化了在探索中選擇特定敵方目標(biāo)時(shí)的提示效果。

▌問題修復(fù)

■角色及敵方

●修復(fù)了角色「托帕&賬賬（巡獵?火）」在場景中通過移動打斷普攻動畫時(shí)，武器消失的特效會異常重新出現(xiàn)一次的問題。

●修復(fù)了探索中，角色「托帕&賬賬（巡獵?火）」在賬賬消失時(shí)缺少消失特效的問題。

●修復(fù)了進(jìn)入相機(jī)模式時(shí)，選擇【隱藏自己】，不會打斷角色待機(jī)動作的問題。

●修復(fù)了角色「鏡流（毀滅?冰）」在【轉(zhuǎn)魄】狀態(tài)下施放終結(jié)技時(shí)，技能動畫中武器位置出現(xiàn)異常特效的問題。

●修復(fù)了特定情況下，角色「鏡流（毀滅?冰）」施放秘技后無法擊破某些可破壞物的問題。

●修復(fù)了角色「鏡流（毀滅?冰）」在施放戰(zhàn)技【寒川映月】的準(zhǔn)備狀態(tài)下，地面特效異常閃爍的問題。

●修復(fù)了角色「鏡流（毀滅?冰）」施放秘技使場景中的敵方凍結(jié)后，進(jìn)行特定操作將使敵方凍結(jié)特效消失的問題。

●修復(fù)了使用部分設(shè)備時(shí)，角色「鏡流（毀滅?冰）」眼罩的月亮裝飾清晰度過低的問題。

●修復(fù)了施放角色「丹恒?飲月（毀滅?虛數(shù)）」秘技后，進(jìn)入對話后部分秘技特效會異常殘留的問題。

●修復(fù)了角色「丹恒?飲月（毀滅?虛數(shù)）」陷入【支配】狀態(tài)后，特定情況下，我方角色戰(zhàn)技按鈕會將出現(xiàn)戰(zhàn)技強(qiáng)化提示的問題。

●修復(fù)了角色「丹恒?飲月（毀滅?虛數(shù)）」播放待機(jī)動作時(shí)，面部表情會出現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了特定情況下，角色「銀狼（虛無?量子）」無法對同一波次內(nèi)的敵方多個(gè)目標(biāo)觸發(fā)被動效果的問題。

●修復(fù)了用安卓設(shè)備開啟兼容模式游玩時(shí)，角色「鏡流（毀滅?冰）」終結(jié)技部分特效丟失的問題。

●修復(fù)了角色「托帕&賬賬（巡獵?火）」待機(jī)動作中出現(xiàn)的部分道具模型邊緣效果不佳的問題。

●修復(fù)了特定情況下，角色「青雀（智識?量子）」進(jìn)入【暗杠】狀態(tài)時(shí)，部分特效顯示異常的問題。

●修復(fù)了特定情況下，角色「布洛妮婭（巡獵?風(fēng)）」星魂4的追加攻擊有概率無法觸發(fā)的問題。

●修復(fù)了角色「佩拉（虛無?冰）」在自動戰(zhàn)斗時(shí)連續(xù)施放戰(zhàn)技和終結(jié)技時(shí)，部分終結(jié)技特效異常的問題。

●修復(fù)了角色「桂乃芬（虛無?火）」的「吞火」使敵方受到傷害提高的效果數(shù)值，在戰(zhàn)斗實(shí)況-敵方狀態(tài)界面顯示時(shí)，缺少小數(shù)點(diǎn)后數(shù)字的問題。該修復(fù)不影響技能效果。

●修復(fù)了角色「停云（同諧?雷）」連續(xù)施放戰(zhàn)技和終結(jié)技時(shí)，部分戰(zhàn)技特效會在終結(jié)技準(zhǔn)備狀態(tài)下顯示的問題。

●修復(fù)了角色「青雀（智識?量子）」施放戰(zhàn)技后，特定操作下再次施放普攻時(shí)，游戲畫面異常的問題。

●修復(fù)了角色「景元（智識?雷）」「素裳（巡獵?物理）」「男開拓者」的待機(jī)表情有概率出現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了部分角色的穿模問題。

●修復(fù)了敵方「外宇宙之冰」在場景中有概率出現(xiàn)動畫異常，導(dǎo)致敵方攻擊無法擊中我方角色的問題。

●修復(fù)了敵方「末日獸」進(jìn)入弱點(diǎn)暴露狀態(tài)后，角色「銀狼（虛無?量子）」星魂2效果不生效的問題。

●修復(fù)了部分?jǐn)撤奖幌麥鐣r(shí)的特效顯示異常問題。

■戰(zhàn)斗

●修復(fù)了在同場戰(zhàn)斗中有多名角色裝備光錐「此身為劍（毀滅）」時(shí)，部分角色的該光錐技能無法正常生效的問題。

●修復(fù)了在敵方連續(xù)行動間施放終結(jié)技時(shí)，行動條中同一角色頭像將異常顯示3次的問題。

●修復(fù)了敵方「末日獸」被弱點(diǎn)擊破時(shí)，頭部有概率異常出現(xiàn)生命值UI的問題。

●修復(fù)了特定情況下敵方多個(gè)「破滅玄蓮」同時(shí)處于弱點(diǎn)擊破狀態(tài)時(shí)，「破滅玄蓮」無法進(jìn)入【休眠】狀態(tài)的問題。

●修復(fù)了特定情況下，敵方「破滅玄蓮」從弱點(diǎn)擊破狀態(tài)恢復(fù)后，不會進(jìn)入弱點(diǎn)無效狀態(tài)的問題。

●修復(fù)了敵方「銀鬃尉官（錯(cuò)誤）」在反擊狀態(tài)下被凍結(jié)后，消滅其所有召喚物，在「銀鬃尉官（錯(cuò)誤）」的凍結(jié)狀態(tài)解除后動作異常的問題。

●修復(fù)了敵方「資深員工?組長」在戰(zhàn)斗內(nèi)部分技能特效異常的問題。

●修復(fù)了特定情況下，敵方「守護(hù)者之影」的禁止攻擊禁令圖標(biāo)異常顯示的問題。

●修復(fù)了特定情況下，行動條的預(yù)顯示效果異常問題。

●修復(fù)了施放消耗生命值的技能前，生命值UI中，預(yù)顯示消耗生命值的部分出現(xiàn)移位的問題。

●修復(fù)了敵人被光錐「棺的回響（豐饒）」裝備者的攻擊消滅時(shí)，光錐技能的能量恢復(fù)效果不會觸發(fā)的問題。

●修復(fù)了特定情況下，部分?jǐn)撤皆趫鼍爸斜粌鼋Y(jié)后動作異常的問題。

■系統(tǒng)

●修復(fù)了使用部分安卓設(shè)備切換分屏后回到全屏狀態(tài)，游戲UI有概率出現(xiàn)顯示異常的問題。

●修復(fù)了「戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練」關(guān)卡中，特定情況下提前施放終結(jié)技將導(dǎo)致游戲進(jìn)程異常的問題。

●修復(fù)了經(jīng)過特定操作登錄游戲后，成就數(shù)據(jù)未及時(shí)刷新的問題。

●修復(fù)了施放角色秘技后出現(xiàn)的增益效果提示，在切換隊(duì)伍時(shí)，有概率出現(xiàn)異常殘留的問題。

●修復(fù)了重啟游戲后，【導(dǎo)航】界面中【全息總覽】入口的紅點(diǎn)提示有概率無法消除的問題。

●修復(fù)了在【合成】界面中跳轉(zhuǎn)至【余燼兌換】商店，兌換材料后返回【合成】界面時(shí)，界面內(nèi)顯示的當(dāng)前持有材料數(shù)量沒有同步更新的問題。

●修復(fù)了在【智庫-專有名詞】中通過【關(guān)聯(lián)條目】切換頁面時(shí)，界面左側(cè)列表的高亮效果有概率消失的問題，

●修復(fù)了成就「北風(fēng)造英雄」被錯(cuò)誤分為「與你同行的回憶」系列成就的問題，修復(fù)后該成就變更為「眾秘探奇」系列。

●修復(fù)了特定情況下，成就「銀河系搭車客指南」「列車乘員登記名冊」未計(jì)算獲取角色「開拓者（毀滅?物理）」「三月七（存護(hù)?冰）」的問題。

●修復(fù)了成就「過程大于結(jié)果」完成條件描述文本的錯(cuò)誤，該修復(fù)不影響成就實(shí)際完成條件。

●修復(fù)了游戲內(nèi)切換文本語言后，任務(wù)目標(biāo)提示沒有及時(shí)切換文本語言的問題。

●修復(fù)了在【旅情事記】界面中進(jìn)行特定操作后，【鋒芒嶄露】界面的獎(jiǎng)勵(lì)預(yù)覽圖標(biāo)會消失的問題。

●修復(fù)了進(jìn)行特定操作后，部分教學(xué)目錄的圖文無法正常解鎖的問題。

●修復(fù)了使用手柄游玩時(shí)，「鋒芒嶄露」界面部分按鍵提示位置異常的問題。

●修復(fù)了首次進(jìn)入游戲的賬號在部分階段無法調(diào)節(jié)手柄震動強(qiáng)度的問題。

■玩法

●修復(fù)了「模擬宇宙：寰宇蝗災(zāi)」的冒險(xiǎn)「抓撲滿挑戰(zhàn)」中，攻擊撲滿有概率進(jìn)入戰(zhàn)斗的問題。

●修復(fù)了在「模擬宇宙」中同時(shí)獲得多個(gè)奇物時(shí)，【獲得奇物】界面會出現(xiàn)異常文本的問題。

●修復(fù)了在「模擬宇宙」中使用手柄時(shí)，無法正常使用輪盤選擇奇物查看的問題。

●修復(fù)了奇物「塔拉毒火焰」和「粉紅沖撞」未在「模擬宇宙圖鑒」中顯示的問題。

●修復(fù)了「天艟求仙迷航錄?仙舟回憶其一」及「模擬宇宙」中擁有祝福【極端體驗(yàn)：多愁善感】、祝?！韭隳X質(zhì)】時(shí)，部分光錐和遺器的效果異常的問題。

●修復(fù)了施放「命途回響：記憶」使敵方陷入【永恒河流】狀態(tài)時(shí)，會導(dǎo)致敵方無法陷入【懷疑】狀態(tài)的問題。

●修復(fù)了玩法「金人舊巷市廛喧」的激辯玩法特定對話中， 特殊情況下畫面與文本不匹配的問題。

●修復(fù)了使用手柄時(shí)，玩法「金人舊巷市廛喧」激辯玩法中的特定對話顯示了多余的按鍵提示的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙」前往下一區(qū)域的傳送入口特效異常問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙：寰宇蝗災(zāi)」中獲得奇物「魯珀特帝國機(jī)械齒輪」后，每次進(jìn)入?yún)^(qū)域時(shí)會異常獲得100宇宙碎片的問題。

●修復(fù)了玩法「以太戰(zhàn)線」中NPC「次元撲滿」的特定對話文本內(nèi)容在部分情況下與劇情發(fā)展不一致的問題。

■場景

●修復(fù)了場景「丹鼎司」和「流云渡」中的部分物件顯示異常問題。

●修復(fù)了使用特定設(shè)備時(shí)，場景飄雪效果異常的問題。

●修復(fù)了「金人舊巷市廛喧」玩法流程中，場景內(nèi)部分NPC未正常處于坐姿的問題。

●修復(fù)了角色「鏡流（毀滅?冰）」「佩拉（虛無?冰）」在場景中地面影子顯示效果異常的問題。

●修復(fù)了從場景「太卜司」或「工造司」傳送至其他場景時(shí)，會觸發(fā)異常音效的問題。

■音頻

●修復(fù)了語音語言為漢語時(shí)，角色「鏡流（毀滅?冰）」的【關(guān)于白珩】語音與字幕文本不一致的問題。

●修復(fù)了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，「金人舊巷市廛喧」玩法流程中，NPC「明曦」的部分語音有誤的問題。

●修復(fù)了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，同行任務(wù)「龍返其鄉(xiāng)」中，NPC「丹恒」的部分語音有誤的問題。

●修復(fù)了語音語言為日語時(shí)，角色「桑博（虛無?風(fēng)）」的【關(guān)于希露瓦】語音有誤的問題。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，同行任務(wù)「因?yàn)槲乙延|碰過天空」中，NPC「晴霓」的部分語音。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，場景「金人巷」中，部分NPC的語音。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，角色「符玄（存護(hù)?量子）」的【關(guān)于白露】角色語音。

●修復(fù)了語音語言為韓語時(shí)，角色「希兒（巡獵?量子）」的終結(jié)技語音臺詞與語音文本不一致的問題。

●修復(fù)了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「佩拉（虛無?冰）」【關(guān)于玲可】【終結(jié)技?施放】的角色語音有誤的問題。

●修復(fù)了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「桑博（虛無?風(fēng)）」【終結(jié)技?施放】的角色語音有誤的問題。

●修復(fù)了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，NPC「艾絲妲」到訪列車時(shí)的部分對話語音有誤的問題。

●調(diào)整了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「希露瓦（智識?雷）」【關(guān)于玲可】的角色語音。

●修復(fù)了角色「希兒（巡獵?量子）」在場景中施放普攻時(shí)，有概率出現(xiàn)音效異常的問題。

●修復(fù)了施放角色「彥卿（巡獵?冰）」終結(jié)技時(shí)，音效循環(huán)播放時(shí)銜接不流暢的問題。

●修復(fù)了特定UI界面背景音效循環(huán)播放時(shí)，過渡不自然的問題。

●修復(fù)了快捷輪盤消失音效缺失的問題。

■其他

●對13個(gè)語言的游戲內(nèi)文本進(jìn)行了調(diào)整、優(yōu)化及修復(fù)，此類調(diào)整不會影響實(shí)際效果。開拓者可通過“手機(jī)界面-設(shè)置-語言”切換游戲語言，并查看公告中包含的改動。

其中簡體中文的修復(fù)和改善包括（不影響實(shí)際效果）：

●修復(fù)了開拓續(xù)聞「雅利洛-Ⅵ」-「未來市場」中的任務(wù)部分劇情文本的病句問題。

●修復(fù)了角色「鏡流（毀滅?冰）」的【角色故事?四】文本中缺少部分標(biāo)點(diǎn)符號的問題。

●修復(fù)了奇物「粉紅沖撞」描述文本中的錯(cuò)別字，該修改不影響奇物效果。

●修復(fù)了「模擬宇宙：寰宇蝗災(zāi)」部分劇情對話中缺字的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙：寰宇蝗災(zāi)」中覲見行跡「存護(hù)-起始資源」文本錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了玩法「以太戰(zhàn)線」中的部分錯(cuò)別字。

●修復(fù)了【旅情事記】界面中「模擬宇宙：寰宇蝗災(zāi)」的部分文本位置異常的問題。

以上就是崩壞：星穹鐵道1.5版本「迷離幻夜談」版本更新說明相關(guān)內(nèi)容。